Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de notretrip
  • : Site pour que nos familles et amis puissent suivre nos aventures pendant 10 mois."Tour du monde" avec 2 enfants de 4 et 2 ans....
  • Contact

Rechercher

Pages

28 juin 2012 4 28 /06 /juin /2012 00:35

Un compte rendu donc d’un weekend à Buenos Aires.

Maxime est partit acheter le journal pour voir à quel match il irait pendant que Delphine et les enfants vont rejoindre Monica pour partir se balader.

 

Ce sera destination Plaza Francia dans le quartier de Recoletta.

 

P1070403

 

Déjeuner en terrasse sous le soleil ou des centaines de badauds profitaient du beau temps allongés dans l’herbe.

 

P1070410

 

Puis après midi shopping même si le peu de place qu’ils nous restent dans les valises freinent nos pulsions d’achat !! On hésite presque à acheter une 4 ème valises !!!!!

 

 

Maxime de son côté se fait une petite journée football comme il les aime.

Dans un premier temps, tentative pour aller voir River Plate - Almirante Brown mais impossible d’avoir de place car les 2 virages sont fermés en raison de la mort d’un supporter le weekend précèdent poignardé dans la tribune.

 

P1070418

 

Il se dirige finalement à quelques kilomètres de là assister à la rencontre Atlante- Huracan décisive cette fois-ci pour ne pas descendre en 3 ème division.

Bon petit match à l’ancienne dans une ambiance assez tendue avec au final les locaux qui perdent et descendent donc…

A noter que Huracan qui n’avait plus rien à jouer à mobiliser quand même 3 000 Hinchas preuve de la folie que suscite le football ici.

 

DSCF2563

 

Il y tellement de clubs à Buenos Aires qu’en sortant du stade on peut croiser dans le métro des fans de plusieurs équipes sortant tous de leurs matchs respectifs.

C’est ce qui se produira avec un défilé de klaxons et de maillots de River qui eux fêtent leur remonté en 1 ère division.

Puis direction un pub pour assister au match entre l’équipe de France et l’Espagne, et enfin retour à la maison pour garder les enfants car ce soir c’est les dames qui se font une petite viré pour aller voir les stripteaseurs Argentins.

 

Après avoir revêtit les tenues de soirée et pris un petit apéro à la maison direction le golden un club réservé aux filles ou la majorité des danseurs sont profs de sport à la salle de fitness de Monica.

 

P1070414

 

Enfin cela valait le coup d’oeil mais désolais les filles les appareils photos étaient proscrits car tout ce qui se passe à l’intérieur doit rester à l’intérieur…

 

 

Le lendemain matin, Omar et Monica passent nous chercher pour passer la journée au Tigre.

En chemin Omar nous montre d’abord le quartier bidonville juste à la sortie de la ville et nous longeons le Rio de Palta (un des plus large au monde à tel point qu’on dirait l’océan),…

 

Argentina-Buenos-Aires-Bidonville-1

 

Puis nous arrivons au Delta del Tigre, un peu à l’écart de l’agitation du centre de Buenos Aires, on la surnomme la Venise Verte.

A seulement une heure au nord de Buenos Aires, c’est un lieu enchanteur aux mille et un canaux où il fait bon vivre.

Pas de voitures, peu d’électricité et des "lanchas" (transports publics fluviaux) qui se traînent paresseusement au fil de l'eau, tout cela fait de cette petite ville un véritable havre de paix.

 

 

P1070445

 

P1070440

 

De jolies petites maisons traditionnelles construites sur pilotis, qui jouxtent des maisons d’architecte.

Chaque maison a son propre point d'embarcadère et son propre bateau, il n’y a pas d'arrêt fixe, le conducteur de la lancha s’arrête s’il y a du monde sur le ponton, il vous suffit de lui faire signe.

On attendra d’ailleurs ce dernier plus d’une heure.

Il y a aussi pas mal de monde qui circule en canoë.

 

 

P1070437

Monica nous invite dans un superbe restaurant avec un grand jardin et quelques jeux pour enfants.

 

P1070454


On y dégustera encore une fois un énorme morceau de bœuf délicieux avec de bonnes bouteilles de vin rouge.

 

 

P1070459


Le lendemain nous partons visiter un quartier historique de Buenos Aires, La Boca.

C’est un quartier pittoresque et populaire célèbre pour ses façades colorées et ses son côté artistique.

 

 

P1070538


 

P1070485

 

 

P1070513

P1070515


Très fréquenté des touristes, il a souvent mauvaise réputation et beaucoup de gens nous ont mis en garde contre les pickpockets ou les agressions à l'arme blanche.

 

P1070516

 

P1070517

 

P1070491

 


Et bien on a beaucoup aimé l’ambiance : après s’être baladé prés du port et au travers des rues, on s’est posé en terrasse dans un petit restaurant.

 

P1070490


On a pu assister à des représentations de Tango et Tom s’’est même levé spontanément pour aller sur scène avec une très belle danseuse.

 

P1070497

 

 

P1070502


Puis discuté avec nos voisins de table venus eux du Brésil, car ce quartier bien que très pauvre attire beaucoup de touristes.

On passera donc l’après midi a arpenter les rues jusqu’au mythique stade de Boca Junior « la Bombonera » et achèterons quelques bricoles dans les nombreuses boutiques aux couleurs du club.

 

P1070528

 

P1070520

P1070524

 


On assistera pour l’anecdote à une tentative pour forcer les guichets du stade à coup de barrière de quelques supporters afin de récupérer des places pour la finale qui a lieu dans quelques jours.

On se rend compte également que dés que l’on sort des avenues touristiques l’ambiance est beaucoup plus coupe gorge et que la pauvreté est  importante.

Pas facile de faire taire Tom et Clara afin de passer discret dans ce genre de situation…

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
27 juin 2012 3 27 /06 /juin /2012 02:48

Omar et Monica passent nous chercher en cette belle matinée ensoleillée et direction une Hacienda située à une 100 ène de kilomètres.

Le trajet se passe paisiblement un peu à l’étroit à 6 dans la 206 à Omar. On se rend compte que dés que l’on sort du centre de Buenos Aires on change complétement d’environnement. Finit les beaux édifices et autres signes de richesse et place au immeubles délabrés puis aux grands espaces plus ruraux ou les gens circulent en chevaux, le contraste est frappant !!

Nous arrivons au Ranch et sommes immédiatement super bien accueillis avec un petit déjeuner typique Argentin.

Les participants à cette journée arrivent au compte goutte et on nous explique le programme de la journée.

On ne savait pas trop à quoi s ‘attendre et le moins que l’on puisse dire c’est que l’on ne sera pas déçu…

Le ranch est une affaire familiale ou dans une immense propriété les Argentins viennent se ressourcer et faire la fête.

 

P1070228


Sur plusieurs hectares il y a des animaux, des chevaux, des potagers et des équipements pour se divertir (Baby foot, Ping Pong, Jeux pour enfants, …).

La première étape est justement une présentation de la propriété et une démonstration de traite de vache.

Tom et Clara s’en donneront à cœur joie !

 

P1070261

 

P1070267

 

P1070272

 

Puis on nous invite à participer à toute une série d’épreuves propres à leurs cultures avec jeux de boules Argentins, concours de lacos,…

 

P1070280

 

P1070292

 

P1070302

 

P1070314

Le fait qu’il y est des bouteilles de vins à gagner pour chaque épreuve gagnée renforce la motivation et tout le monde se prend très vite au jeu.

On se rend compte que les Argentins sont de grands compétiteurs et que même pour de banales petits jeux ils se donnent à fond et vivent le moment intensément.

A chaque jet réussi certains poussent des cris comme s’ils venaient de gagner la coupe du monde !!!

Pas de chance pour eux sur 4 épreuves nous repartiront avec 3 bouteilles (1 pour Omar, 1 pour Maxime et 1 pour Delphine).

Un concours parallèle est également organisé pour les enfants ou Tom et Clara feront bien rire la galerie et remporteront eux aussi 2 pots de Dulce de Leche.

Bref autant dire que l’on n’est pas passé inaperçu surtout que visiblement peu de touristes étrangers viennent dans cet endroit.

Vient ensuite l’heure de l’apéro animé par Manuel et sa guitare. Il reprend les grands classiques Argentins avec au menu Tango, variété et hymne national repris en cœur par les spectateurs.

P1070327


Lorsque celui-ci apprend que nous sommes Français, nous nous retrouvons au centre de son show et il se met à nous dédicacer toutes les chansons, à raconter des anecdotes sur son voyage à Paris et bien sur nous ramène sur scène pour danser le Tango et le Chamamé.

On se fera beaucoup chambrer mais l’ambiance est géniale.

Les enfants qui ont eux  sympathisés avec les petits Argentins font leurs vies sans se soucier de nous et s’éclatent eux aussi.

 

P1070325


Là aussi c’est assez hallucinant de voire comment ils arrivent à contourner la barrière de la langue en faisant un mix d’Anglais, d’Espagnol, de geste et de langage imaginaire.

Cela a l’air de fonctionner puisqu’ils arrivent à comprendre et se faire comprendre.


L’apéro terminé (bien qu’il durera en réalité comme fil rouge toute au long de la journée) on part s’attabler.


L’ambiance devient irréelle, bien que la moyenne d’âge soit quand même élevée tout le monde festoie ensemble.

Le repas est gargantuesque et on nous impose de goûter à toutes les viandes, et ils n’ont pas à beaucoup insister tellement elles sont plus bonnes les une que les autres.

 

P1070237


Chaque arrivée d’un nouveau plateau de viande est célébrée par des danses et des chorégraphies à base de serviettes,…

Le repas est entrecoupé par pleins de petits jeux, concerts, pas de danses.

On se retrouvera Maxime à danser le tango avec des petites vieilles, Delphine en live sur scène à chanter des chansons Argentine dont elle ignore les paroles, Omar et Monica dansant sur table,…

 

P1070335 2

 

 

P1070349

 

P1070345


L’ambiance est digne d’un mariage à 3 heures du matin et pourtant il est 15 heures et on est dans une hacienda entre inconnu !!

 

P1070357


Et les enfants dans tout ça, on les auraient presque oubliés, mais il y a en fait un animateur qui leurs fait participer à pleins d’activités avec conception de baguettes de pain, promenade en calèches, visite des animaux,…

 

P1070337

 

P1070358


Pour résumer on aura énormément et très bien manger, chanter, danser, jouer et beaucoup rigoler.

Les Argentins savent recevoir et faire la fête et une expression typique de Buenos Aires chère à Monica résumera encore mieux la situation :

-«  QUE MOMENTO !!! »

On sort finalement réaliser un des rêves de Delphine à savoir faire du cheval en Argentine.

Mais manque de pot, ils ressemblent plus à des ânes qu’à des chevaux et ne dépassent pas le 2 km/h.

 

P1070369


Tant pis cela aura permit aux enfants et à Maxime de se croire doués et cela sera partit remise pour Delphine.

On reprend donc le chemin de la piste de danse puis récupérons nos trophées (3 bouteilles de vin et 2 pots de Dulce De Leche) sous les hourras de la foule.

Après avoir salué et remercié tout le monde nous reprenons la route pour rejoindre Buenos Aires ou Omar ouvrira sa pizzeria avec 1 heure de retard !!

Vous l’aurez compris on a passé une superbe journée immergé dans le mode de vie Argentin.

On aura beaucoup appris par notre observation des comportements, par nos échanges, grâce aux  représentations et surtout grâce aux explications et traductions d’Omar et Monica , sur les Argentins et certaines de leurs traditions.

C’est un peuple très joueur, très festif, très attaché à ses origines et ravi de pouvoir faire partager ceux dont il est le plus fier à des étrangers comme la musique, la danse, le sport, l’histoire du pays, la gastronomie,…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
23 juin 2012 6 23 /06 /juin /2012 04:16

Enfin en Argentine, c’était dans notre voyage un des pays qui nous attirait le plus et qui susciter le plus de curiosité.

 

 

P1070120

 

Cela pour plusieurs points : sa gastronomie, ses matchs de foot pour Maxime, ses Hacienda pour Delphine, ses monuments et paysages, et surtout car c’est là que l’on devait rejoindre Monica et être rejoint par Audrey et Mathieu.

On a donc décidé de poser un peu les sacs et de louer un appartement en plein cœur de Buenos Aires que l’on a réservé pour 1 mois sans trop savoir combien de temps on allait réellement y rester.

Bref de vivre à l’heure Argentine et de se laisser imprégner au mieux de cette culture qui nous fascine.

Première déception c’est que les aléas de la vie font que Audrey la sœur de Maxime est obligée d’annuler son voyage la veille de son départ

On reste un peu sous le choc de la nouvelle et c’est difficile de l’expliquer à Tom et Clara qui l’attendaient de pieds fermes.

L’appartement étant déjà réservé, on s’y installe malgré tout.

Il est idéalement situé, dans la rue Santa Fé une des avenues les plus animées en plein cœur de Buenos Aires.

On retrouve avec grand plaisir Monica qui s’est réinstallée là bas depuis plus de 1 an et passons la soirée à se remémorer des souvenirs, parler de la vie en Argentine,.. autour de bouteilles de Malbec (vin Argentin) et d’Empanadas (autre spécialité Argentine).

 

On consacrera nos premiers jours aux retrouvailles et à beaucoup dormir.

Comme le répétera  à plusieurs reprises Delphine « Moins on en fait, et moins on a envie d’en faire ! ».

On a également revu la famille de Perpignanais rencontrée à Bali avec qui on avait pas mal de similitudes que ce soit dans l’itinéraire du voyage, l’équipement, et la manière de concevoir ce trip.

Profitant d’avoir un toit  « à nous » on a donc lancé les invitations pour une très bonne soirée se terminant au petit matin mal en point pour certaines…

On se retrouvera tous le lendemain au restaurant, avec mal de tête pour les filles, a savourer un morceau de bœuf réputé en Argentine pour être un des meilleurs au monde.

Puis c’est l’heure des aux revoir avec Christophe, Virginie, Baptiste et Martin qui continue leurs routes vers le Brésil.

En espérant se revoir à Bordeaux ou Perpignan…

 

Puis un des moments que Maxime attendait plus qu’impatiemment, pouvoir assister à un match de football de l’équipe de Boca Junior dans le mythique stade de la Bombonera.

Et hasard du calendrier, ce n’est pas n’importe quel match mais tout simplement les demi finales aller de la Copa Libertadores.

 

P1070148

 

Bien que cela risque de ne pas intéresser tout le monde, j’y vais quand même de mon petit compte rendu.

Monica grâce à ses relations a réussi à  trouver 2 places, chose quasi impossible car là encore les places sont réservées aux socios.

Le stade compte 49 000 places pour autant de socios . Lizzie la cousine de Damian  en fait partie et est membre de la Barras Bravas groupe ultra phare de Boca.

Nous partons en taxi avec Monica et Lizzie direction le quartier de la Boca ou se trouve le stade.

C’est un quartier chaud de Buenos Aires et encore plus les soirs de match.

On rejoint des amis à Lizzie eux aussi membre de la Barras Bravas. Puis nous nous quittons car eux ont un tifo à installer et que les places qu’à récupérées Monica sont en latérale.

On galère plus de 30 minutes pour trouver la bonne entrée, on croit l’avoir trouvé, passons plusieurs barrages de polices quand un policier en panique nous fait comprendre que l’on est au milieu des supporters Chiliens et qu’en conséquence ce n’est pas du tout la bonne entrée !!

Petite frayeur donc avant de pénétrer à l’intérieur du stade.

Le match n’est que dans 2 heures mais le stade est déjà au ¾ plein et les premiers chants résonnent.

Les supporters Chiliens de L’Universitad sont 4 500 a avoir fait le déplacement et nous sommes situés juste à côté de leur parcage (Moi qui était au milieu d’eux 3 jours avant !!).

L’ambiance est irréelle comme j’avais pu l’imaginer, au coup d’envoi des centaines de papelitos, papiers toilettes, fumigènes, feux d’artifices et 2 voiles dépliés successivement un à la gloire de Boca, l’autre de Maradona.

Dans le stade la ferveur est impressionnante, tout le monde chante et saute sans exception.

 

P1070151

 

Une des devises de Boca est « Mas que un club » est on comprend mieux la signification. Du papi a coté sautant et reprenant les gestuelles au gamin de 5 ans insultant les Chiliens qui jettent leurs fumigènes sur la pelouse, tout le monde est survolté.

La passion du football en Argentine n’est pas qu’un mythe et vaut vraiment le cout d’être vécue.

Clou du spectacle Boca l’emporte 2 à 0 et prend une très bonne option pour la finale.

Je rentre quand à moi avec le sentiment d’avoir réalisé un de mes rêves. Merci Monica

 

P1070179

 

Voilà après cette longue parenthèse (et encore j’aurais pu faire 2 fois plus long) qui a certainement ennuyée les non amateurs de foot voilà nos premiers ressentis sur la ville de Buenos Aires.

On n’est malheureusement pas gâté par le temps puisque depuis notre arrivée il pleut pas mal et qu’il fait à peine 15°.

Autant lorsque l’on est arrivé de l’aéroport on a traversé la misère avec des abris de fortunes, des quartiers style favelas,..

Autant l’hyper centre de Buenos Aires ressemble beaucoup à Paris et  son architecture renvoi à de nombreuses références Européennes.

Les « Portenos » comme on appelle les habitants de Buenos Aires ont souvent des origines Italiennes, Espagnols ou Anglaises.

 

L’avenue du 9 Juillet considérée comme la plus large avenue au monde est un des symboles de l’indépendance du Pays.

 

P1070202

 

L’obélisque se trouve aussi sur cette avenue.

 

P1070117

 

On constatera aussi que c’est un des lieux de prédilection pour toutes grèves et manifestations qui sont très fréquentes ici. 

 

 

P1070183

 

Des façades d’immeubles magnifiques réalisés par de grands architectes et énormément de monuments avec de jolies statues.

 

 

P1070192

 

P1070190

 

P1070197

 

P1070200

 

Le quartier Recoleta est le quartier chic (ou c’est souvent là que sont concentrés les grands événements culturels ) que nous visiterons un dimanche synonyme de jour de marché avec pas mal de stand d’artistes locaux.

Visite du célèbre cimetière de la Recoleta certes très joli mais un peu glauque à notre gôut. De plus ce n’est pas forcément évident de répondre à toutes les questions de Tom sur la mort…

Puis de l’Eglise Nuestra Senora del Pilar .

 

Le Théatre Colon, considéré comme un des plus beau au monde , est effectivement une merveille architecturale.

 

 

 

P1070209 2

 

P1070207

 

P1070210

 

P1070214

 

Les rues commerçantes comme Florida, avenues de Mayo, ou Lavalle sont des rues piétonnes plus populaires et plus animés avec multitude de restaurants, bars, salles de jeux et magasins.

 

Voilà, on a flâné, on a visité, on s’est promené, enfin on s’est laissé porté par nos envies pour découvrir la capitale et encore après presqu’une semaine ici on a le sentiment de ne pas avoir vu la moitié de la ville.

 

P1070219 Gôuter avec Monica et Omar et le Dulce de Leche (spécialité Argentine qui ressemble a du Nutella au Caramel

 

Ces derniers jours n’ont pas été les plus marrants du voyage pour les enfants (surtout pour Tom qui a beaucoup marché) et qui nous réclame à longueur de journée « que l’on fasse des choses pour lui faire plaisir »)

On a également fêté l’anniversaire d’Audrey, sans Audrey, puisque l’on avait réservé une Baby Sitter, donc nous sommes sortis avec Monica et Omar d’abord dans un restau / tapas puis faire la tournée des bars.

 

P1070185

 

Encore une soirée bien sympa qui nous a donné un petit aperçu de Buenos Aires by Night.

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
23 juin 2012 6 23 /06 /juin /2012 03:59

Après notre séjour à Valparaiso nous avons repris le bus pour Santiago ou nous avons 2 jours à passer avant de rejoindre l’Argentine.

Pas de grand récit car on s’est pas mal reposé et avons continué à se balader en ville.

Maxime en a profité pour aller assister à un match de foot opposant l’Universitad del Chile à Cobreloa pour un quart de final retour de coupe du Chili.

Après avoir tenté pendant 4 jours par tous les moyens d’avoir une place, il se rend finalement en métro au Stade Nacional sans avoir la certitude de pouvoir assister à la rencontre.

 

DSCF2546

 

Ici la vente de places est uniquement réservée aux socios et il n’y a pas de billetterie les soirs de match.

A force de persévérance il en trouvera finalement une aux abords du stade au marché noir.

Même si l’enjeu n’est pas énorme et que le stade n’a pas fait le plein, grosse ambiance et beaucoup de ferveur et quelques tensions avec la police.

 

DSCF2556

 

Il continuera a casser la tête à Delphine, Tom et Clara en chantant pendant 2 jours non stop : 

« Chi-Chi-Chi Lé-Lé-Lé UNIVERSITAD DE CHILE ».

 

Puis après quelques courtes minutes de sommeil direction l’aéroport ou nous embarquons pour Buenos Aires en compagnie d’un contingent de supporter de la U parties eux  supporter leurs couleurs cette fois ci pour les demis finales de Copa Libertadores (équivalent de la ligue des champions) contre Boca Junior.

 

P1070109

 

 

Pour faire un petit bilan de notre court séjour au Chili, on s’est beaucoup rapproché de notre culture et de notre mode de vie.

On a trouvé beaucoup de similitudes physique, culinaire ou dans le mode de vie avec le Pays Basque.

C’est un pays qui nous laisse également un goût d’inachevé car on n’a vu uniquement les 2 grandes villes Santiago et Valparaiso et n’avons pas eu le temps de nous attaquer aux grands espaces.

Cela sera une occasion pour y retourner….

Partager cet article
Repost0
10 juin 2012 7 10 /06 /juin /2012 05:12

Notre court séjour au Chili et l’immensité du pays ne nous permettront  pas de voir grand chose.

Ca fera l’objet d’un autre voyage Inch Allah !!

Du coup exit la Patagonie, le désert d’Atacama,…

On se concentrera sur Santiago, Valparaiso et leurs alentours.

Après avoir rendu les clés de notre appartement nous nous rendons à la gare de bus  pour prendre 4 billets pour Valparaiso et prenons le départ 10 minutes plus tard (Il y a des départs tous les ¼ d’heure).

Le trajet se passe rapidement et paisiblement puisqu’il n’y a que 2 heures de route.

On voulait en profiter pour admirer les paysages mais la fatigue aura raison de nous.

Nous arrivons donc en milieu d’après midi et un taxi nous dépose dans une auberge tenue par 2 mamies très gentilles.

 

P1060924

(Notre auberge)

 

P1060926(Vue de l'auberge de jour)

 

P1060983(Vue de l'auberge de nuit)

 

Pour la petite anecdote nous avons payé plus cher pour faire 5 kilomètres en taxi (10 €) que pour faire 150 kilomètres en bus (6 €).

Valparaiso est la 2 ème plus grande ville du Chili véritable centre culturelle et artistique du pays, avec ses kilomètres de littoral et nombreuses plages.

La ville est conçue de matière assez anarchique avec ses nombreuses collines donnant sur le port.

Pour y accéder il y a une 15 ènes d’ascenseurs placés dans différents endroits stratégiques  qui ressemblent à des téléphériques.

 

P1060928

 

On se baladera donc dans cette agréable ville pendant quelques jours.

 

 

P1060943

P1060968

 

C’est véritablement la ville des artistes, connue à travers le poète Pablo Néruda, on y croise de nombreux musiciens, peintres, poètes ou autres artistes de rue (jongleurs,…).

Une autre particularité est que la majorité des façades des maisons sont de couleurs vives ou recouverte de graff.

Et oui ce qui en France est considéré comme un délit est reconnu ici comme une forme d’art à part entière et donne des allures magnifiques à la ville.

 

P1060951

 

P1060956

 

 

P1060960

 

 

 

P1060963

 

 

P1060964

 

 

P1070087

 

P1070043

 

P1070031 2

 

 

 

On se promènera également dans le quartier étudiant ou les messages revendicatifs fleurissent aussi sur les murs.

Notre pension est située un peu à l’écart du centre ville mais le réseau de transport en commun est hallucinant, il y a une centaine de ligne de bus différentes et partout ou on marche il suffit de faire signe pour qu’un chauffeur s’arrête.

On a d’ailleurs croisé peu de voitures de particuliers les ¾ des véhicules sont soit des bus soit des taxis.

Leur conduite est par contre ultra-sport et à peine à bord il démarre comme des fous furieux avant même que les passagers soient assis.

Les enfants apprécieront moins que nous ces quelques jours à errer dans les rues sans but particulier en rabâchant à longueur de journée des « c’est pas une journée intéressante pour nous !! ».

 

Tom nous a fait quand même rire en faisant un monologue à sa sœur d’1 heure sans interruption en lui racontant l’organisation de son mariage avec Laly.

Dans les grandes lignes il fera ça à la plage à Hourtin, un jour ou il n’y pas école, mettra son maillot de foot de la Thaïlande invitera famille et amis, nous n’aurons pas le droit de le punir ni lui ni sa sœur et ça sera la bringue!!!

 

Nous en avons également profité pour goûter aux spécialités culinaires locales avec  le Lomo del pobre,  la Chorillana, ou dégustation de fruits de mers sur le port à observer les otaries jouant à quelques mètres de nous.

 

P1070055

 

 

P1070023

Nous nous sommes rendus à Vina del Mar à quelques kilomètres d’ici.

 

P1070086

 

C’est la station balnéaire un peu jet set ou les Chiliens aisés viennent passer leurs week-end.

Pour la définir cela serrait de grandes avenues remplies de magasins ou restaurants et un bord de plage ou se succèdent des hôtels prestigieux.

 

P1070050

P1070069

 

P1070083

 

Certainement une destination agréable en été pour la détente mais qui ne présente pas de grands intérêts touristiques hors saison.

 

Bref  nous avons passé nos quelques jours à Valparaiso à déambuler et nous perdre sur les nombreuses collines, en particulier Cerro Allegre, Concepcion et Bellavista, dans des labyrinthes de rues abruptes et sinueuses, sur le bord de mer ou au port et maintenant faute de temps nous repartons sur Santiago jusqu’à notre départ imminent pour Buenos Aires.

 

 

P1070008

 

 

P1070010

 

 P1070012

 

P1070015

 

P1070022

 

P1070036

 

 



Partager cet article
Repost0
6 juin 2012 3 06 /06 /juin /2012 04:26


Nous quittons donc Auckland pour rejoindre le Chili.

Chose assez insolite nous partons le Samedi à 16 heures pour arriver le même jour (le samedi) à 11heures du matin après 10 heures de vols.

Nous allons donc vivre pratiquement 2 fois la journée du 02 juin !!

Changement de continent, changement de langue, changement de coutume, de mode de vie et changement de nourriture,…

Dés notre arrivée le contraste est saisissant, on arrive dans une ville très peuplée ou dés la sortie de l’aéroport on est de nouveau confronté à la pauvreté (bidonvilles, mendiants au bord des routes, …)

C’est également très pollué, et on distingue à peine la Cordillère des Andes qui borde pourtant la capitale.

 

P1060800(Vu de notre chambre)

 

On arrive un peu KO du trajet et du décalage horaire dans un petit appartement en plein cœur de la ville.

Quel changement si la Nouvelle Zélande respirait la quiétude, ici c’est  très animé et bruyant.

On se pose dans un petit restaurant style bar/tapas comme au Pays Basque et pouvons à nouveau gouter à certains produits dont on avait oublié le goût : charcuterie, fromage, et dégustons quelques spécialités locales : Empanadas, Pisco ,…

Aujourd’hui c’est également jour de match puisque le Chili affronte la Bolivie pour les éliminatoires de la coupe du monde (malheureusement pour Maxime en Bolivie !).

La ville respire le football, avec des maillots de la Roja, de Colo Colo ou de l’Etudiantes à tous les coins de rue et des retransmissions dans tous les bars.

Le décalage horaire nous perturbe un peu avec des insomnies en plein milieu de la nuit  et de grosses faims en dehors des repas donc on décide de se poser un peu tranquille pour se remettre et amenons les enfants au Museo Intercativo Mijador.

C’est un musée qui ressemble beaucoup à la Villette à Paris avec des stands et attractions ludiques, cinéma 3 D,…

 

P1060813

 

P1060831

 

On appréciera tous beaucoup la sortie.

Après s’être un peu remis du décalage (bien que pas totalement car encore des difficultés pour dormir le soir) on décide donc de partir visiter Santiago del Chile, la capitale.

Ce n’est pas réputé pour être une jolie ville et cela va vite se confirmer.

Nous partons à pied faire un repérage avec les principaux sites comme la maison de Pablo Neruda.

 

P1060854

 

Le funiculaire qui surplombe la ville et ou on distingue encore plus la pollution.

 

P1060855

 

 

P1060863

 

 

P1060870

 

P1060900

 

Celui ci  nous pose aux pieds de l’immaculée conception.

 

P1060879

 

Puis nous nous baladerons et faisons quelques escales entre autre sur la Plaza del armas, cœur historique de la ville et dans les principales rues piétonnes.

 

P1060853

 

P1060850(Culture graff trés présente dans Santiago)

 

 

P1060908

 

P1060910

 

Les rues commerçantes sont bondées et les magasins aux enseignes multinationales fleurissent.

Le pays est en pleine restructuration depuis la fin du régime Pinochet.

Toutes les personnes rencontrées ici nous mettent également en garde contre le 2 ème sport national : le pickpocket ou apparemment certains excellent.

2 jours ici nous auront suffit et nous nous apprêtons à rejoindre Valparaiso puisque nous reviendrons dans tous les cas ici avant de rejoindre Buenos Aires.

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
5 juin 2012 2 05 /06 /juin /2012 06:55

Pour partir visiter une partie de l’ile du Nord, on loue une voiture et nous dirigeons vers Rotorua à environ 3 heures de route.

Cette ville est surtout célèbre pour 3 raisons,  son lac, spot ou se déroule régulièrement les championnats du monde de ski nautique et surtout pour ses geysers et mares de boue chaudes.

C’est également un des berceaux de la culture Maori.

Dés notre arrivée on s’arrête donc dans une réserve Maori ou on assiste à nouveau à un spectacle assez similaire avec celui déjà vu à Auckland.

 

P1060628

 

 

P1060640

 

Puis direction Whakarewarewa connu pour ses intenses activités géothermiques avec des geysers dont le Pohutu (le plus connu) qui expulse des jets à plus de 20 mètres de haut.

 

P1060641

 

P1060649

 

P1060663

 

P1060669

 

P1060679

 

P1060642


Une odeur de souffre envahit toute la ville ou il y a d’ailleurs 5 fois plus de maladie respiratoire que dans le reste de la Nouvelle Zélande.

 

P1060672

En comparaison ca sent bon à Facture-Biganos !!

 


Après une journée bien remplie on trouve un petit motel avec cuisine équipée (cela se fait beaucoup en NZ) et préparons l’itinéraire du lendemain qui doit nous amener au lac de Taupo.

 

Après avoir rangé les sacs pour la 100 ème fois depuis le début du voyage, on se dirige vers la voiture pour continuer notre chemin mais on s’aperçoit qu’une vitre est cassée.

 

P1060685


A l’intérieur il manque le GPS et les lunettes de soleil de Maxime.

Le bad on s’est fait braquer la voiture pendant la nuit dans un des pays ou il y a peut être le moins de vols au monde.

On avertit le gérant du motel qui est surpris et nous invite à venir visionner le film de vidéo surveillance.

Effectivement vers 1 heure du matin (alors que Maxime ne s’est couché que vers 3 heures) on aperçoit 2 gus qui nous cassent la vitre, ouvre la potière, nous vole les affaires présentes, ouvre le coffre mais nous laisse 1 valise et la poussette.

Puis on les voit se diriger vers la voiture d’à côté et là le patron perd son sourire puisque c’est la sienne et lui a carrément oublié de la fermer à clés.

On ressort donc voir dans la sienne et effectivement son auto radio et sa monnaie ont disparu !!

Coup de fil aux flics qui apparemment ne veulent pas se déplacer du coup c’est nous qui y allons.

On fait la déposition et expliquons qu’ils nous manque : le GPS, 2 paires de lunettes, 1 blouson, 1 console de jeu et 1 appareil photo.

Mais malheureusement on ne se rend compte qu’après que l’on n’a pas pris d’assurance contre le vol.

La seule chose que l’on aurait pu se faire rembourser c’est le GPS (que l’on a était obligé de racheter à la compagnie de location de voitures) mais Delphine a jeté le ticket de caisse !!!….

La loose totale, seule consolation on n’aura pas à payer la vitre cassée car ce coup ci on a bien l’assurance.

Bref une bonne journée galère passée au commissariat dans les magasins de GPS et à chercher un Car glass (dont aucun n’avait la vitre de rechange donc on terminera le séjour avec une vitre en moins).

On retourne au même motel revoir notre itinéraire et passer la nuit.


Changement radical de destination puisque l’on choisit la péninsule de Coromandel à l’Est d’Auckland.

La route est agréable et les paysages jolis assez similaires avec certains de l’île du sud.

 

P1060699

 

P1060694

 

P1060706

 

P1060717

 

 

P1060720

 

 

P1060792

 

P1060788


On arrive en fin d’après midi dans un Bed and Breakfast ou le patron, Ray, nous fait partager sur ses nombreux voyages, ses différents hôtes reçus (beaucoup de Français , surtout pendant la coupe du monde de rugby) et sur les bons plans de sa région.

La spécialité culinaire ici c’est les moules mais impossible d’en trouver ouvert ce soir donc on terminera dans une pizzeria !!

Le lendemain matin sur les conseils de Ray on se dirige vers l’attraction de la ville, un petit train d’époque qui parcourt les forêts sur les hauteurs de la ville offrant de jolis panoramas.

 

P1060736

 

P1060744

 

 

P1060767

 

P1060759


On finit également par manger les fameuses moules (qui semblent transgéniques par leurs tailles mais qui au passage sont très bonnes) dans un restaurant baptisé « La cuisine des moules ».

 

P1060779


Puis nous regagnons Auckland ou nous passerons la nuit prés de l ‘aéroport car le lendemain décollage pour l’  Amérique du Sud à Santiago du Chili…

 

Un petit bilan donc sur ce pays, on en avait entendu que du bien avant de partir. C’est vrai que c’est très beau et que la diversité des paysages est impressionnante mais on n’a le sentiment de ne pas l’avoir fait à la bonne période (qu’est ce qu’on a eu froid !!) et du coup le camping car n’était pas la meilleure solution.

On n’a du coup pas pu voir tout ce que l’on avait prévu (les fjords, les baleines, …) et avons du faire des choix (certaines activités pas adaptées avec des enfants).

Nous avons également été poissards pour les véhicules de locations ce qui nous aura couté cher.

C’est pour l’instant le pays qui nous est revenu le plus cher depuis notre départ.

Maxime rajouterait que même si les paysages sont jolis il n’a rien vu de nouveau à ce qu’il avait pu voir en France (excepté les pingouins et les geysers) et trouve beaucoup de similitudes à la Bretagne.

Delphine n’est pas d’accord et donnera son avis définitif quand elle connaitra la Bretagne…

Partager cet article
Repost0
29 mai 2012 2 29 /05 /mai /2012 09:32

On arrive donc à Auckland en début de soirée et regagnons l’appartement réservé sur internet via une navette.

 

P1060529

 

Agréable surprise puisqu’il est en plein centre ville et super bien équipé.

Grand luxe après 15 jours de camping car on aura chacun notre chambre.

Vue sympathique aussi avec d’un côté la Sky Tower et de l’autre la salle de bain de notre voisine Asiatique sans rideau s’il vous plait ça c’est cadeau !!!

Auckland est la plus grande ville de Nouvelle Zélande ou est concentré ¼ de la population du pays.

Elle est encadrée de deux baies et a la particularité d’être construite sur 50 volcans.

C’est aussi une ville très jeune et cosmopolite avec une forte concentration d’Asiatiques, Maoris, Indous,…

Dés le lendemain on part donc à sa visite.

On descend les principales rues jusqu’aux quais puis nous arrêtons à la Sky Tower.

 

P1060532

 

Du haut de ses 328 mètres elle a une forme assez futuriste.

Une fois de plus après celle de Bangkok, Kuala Lumpur, Sydney,… on y monte afin d’admirer le panorama sur toute la ville.

D’en haut on distingue les iles voisines (Rangitoto,,…).

 

P1060536

P1060538

 

 

P1060557

 

On propose même de sauter en élastique de la tour, là encore les tarifs demandés auront raison de notre motivation…

On ira également visité le Musée d’Auckland retraçant l’histoire du pays et de la culture Maori avec de nombreux objets, films et accessoires (armes, statues, vêtements traditionnels ,…).

 

P1060571

P1060579

 

P1060585

 

P1060592

 

P1060599

 

Cela nous aura permis de mieux comprendre les particularités, coutumes et histoire de ce peuple.

On assistera également à une représentation avec des chants et danses Maoris, conclue par l’inévitable Haka (danse de guerre repris par les rugbymen Néo Zélandais avant leurs matchs internationaux)

 

P1060605

 

 

P1060617

Partager cet article
Repost0
29 mai 2012 2 29 /05 /mai /2012 09:05

Pas grand chose d’intéressant à raconter depuis ces derniers jours.

On a pas mal roulé et on a vu de magnifiques paysages, mais pas facile d’écrire tout un article juste en décrivant des paysages, alors place aux photos.

Pour suivre notre itinéraire malgré tout on est partit de Queenstown pour rejoindre Invercargill aux portes des Catlins.

C’est une région offrant une grande variété de paysages avec ses forêts, ses cascades ou autres baies.

Nouvelle journée de route pour traverser la région des Catlins et contempler les panoramas avec plusieurs pauses (Curio Bay, cascade de Purakaunui, Nuggets Point…).

 

P1060293

 

 

P1060295

 

 

 

 

P1060297

 

 

P1060299

 

 

P1060305
P1060309

 

 

P1060316

 

 

P1060318

 

 

P1060329

 

 

P1060336

 

Puis visite de Dunedin et la péninsule d’Otago.

Là encore pas grand chose de croustillant à raconter.

 

P1060352

 

 

 

P1060353

 

 

 

P1060363

 

On est passé par des routes enfin plutôt des chemins en graviers assez improbables en camping car.

 

P1060289

 

Petite sortie en bateau sur la péninsule où on observera Phoques, Albatros et Pingouins.

 

P1060433

 

 

P1060439

 

 

P1060454

 

P1060473

 

Bref vous l’aurez compris si les paysages sont il faut le reconnaître de toute beauté, nos avis divergent un peu sur la destination.

Delphine apprécie de pouvoir les admirer et photographier  mais l’Ile du Sud de Nouvelle Zélande est un peu trop « Nature » au goût de Maxime pas forcément fan de contempler un paysage : Manque d’action !!

 

P1060385

 

 

P1060394

 

P1060402

 

P1060415

 

P1060486

 

Au rayon des faits divers, Clara nous aura fait 2 belles frayeurs.

-La première quand elle s’est renversée le café brulant sur le visage. Malgré une énorme frayeur on se demande encore comment elle ne s’est pas brulée.

-Puis quand en jouant avec son frère à l’étage du camping-car elle a fait une chute d’à peu prés 3 fois sa taille directement sur la tête.

La encore malgré le bruit et les pleurs, plus de peur que de mal puisqu’elle finira uniquement avec un bleu sur le visage.

Grosse montée d’adrénaline mais on s’en sort bien sur  ce coup là…

 

Par contre au rayon des mauvaises nouvelles, on a vécu la même mésaventure qu’en Australie.

Sur l’autoroute une voiture qui roulait en sens inverse nous projette un petit caillou, sur le pare brise. L’impact est tout petit mais une fissure fait son apparition jusqu’à atteindre 20 cm.

Alors que l’on est en pleine réflexion sur comment on allait pouvoir le camoufler pour éviter de payer, une autre voiture nous double et la vitre conducteur se brise.

La poisse !! Maxime part en course poursuite pour le rattraper en lui faisant appels de phare et signes pour qu’il s’arrête mais ce dernier accélère et nous sème.

On termine donc les 100 kilomètres pour Christchurch dans un froid Sibérien et nous arrêtons chez le loueur de camping car  afin qu’il nous le remplace.

 Mais c’est l’heure de la débauche et ces derniers se contente de nous mettre un carton (qui s’arrachera à peine sortit du parking) et nous invite à revenir le lendemain.

Lendemain matin donc coup de fil pour nous dire d’aller directement au Car-glass local afin qu’il nous le change.

Là encore mauvais timing on arrive en pleine pause déjeuner et attendons jusqu’en début d’après midi pour avoir une nouvelle vitre (on a tenté l’impasse du pare brise au cas ou, coup de poker !!)

Bref ce contre temps nous oblige à revoir notre itinéraire puisque l’on a perdu 1 journée et pas mal d’argent.

On décide donc de faire impasse sur Kaikoura ou on devait aller voir les baleines et restons sur Christchurch jusqu’à notre départ pour Auckland.

 

P1060494

 

On a donc 3 jours à « tuer » sur place. Déçu de notre première visite de Christchurch ou on avait rien vu à cause des travaux, on s’y retente.

Mais notre première impression se confirme, c’est depuis le tremblement de terre une ville fantôme, tous les commerces sont fermés, tous les bâtiments sont en travaux, la moitié des routes sont fermées et il n’y a personne dans les rues à part des ouvriers et quelques touristes égarés comme nous.

 

P1060499

 

On passera donc ces derniers jours sur l’ile du sud tranquillou avec après midi mini golf et patinoire.

 

P1060501

 

P1060526

 

P1060519

 

 

Tom nous fera beaucoup rire ou tel un kamikaze il enchaina les gamelles jusqu’au moment ou le cours collectif pour des élèves commence.

Avec 3 têtes de moins que tout le monde il s’incrustera au milieu des élèves et fera de gros progrès.

Clara elle beaucoup moins courageuse restera cramponnée à nous !

Voilà donc le moment tant attendu de rendre le camping car.

Lors de l’état des lieux la personne de l’agence remarque direct le pare brise tout fendu et malgré nos différentes tentatives (« Ca y était déjà », la colère, essayer de la sous doyer, la pitié, « on n’a pas d’argent pour payer »,…). Rien n’y fait. 400 € dans le c..

Puis départ pour Auckland avec un vol retardé de 2 heures et assez mouvementé.

 

 

Partager cet article
Repost0
18 mai 2012 5 18 /05 /mai /2012 12:14

Après une nuit à Akaroa nous reprenons la route direction le Lac de Tekapo toujours plus au sud.

On attaque donc la montagne et apercevons les premiers monts enneigés.

On y arrive en fin d’après midi dans un camping face au lac et nous y promenons.

Les paysages sont jolis puisqu’en arrière plan on y aperçoit des montagnes.

 

P1060137

 

P1060107

 

 

P1060124

 

 

P1060142

 

Lorsque nous essayons de brancher l’électricité cela ne marche pas.

Le câble qui permet de brancher le camping car a fondu donc direction le garagiste du village pour qu’il nous répare ça et que l’on dorme au chaud.

 

P1060150

 

Enfin cela est très vite dit car même s’il nous le répare facilement, il fait un froid polaire dans notre camping car.

Jusqu’à présent il faisait plutôt bon à l’intérieur mais là malgré les 2 chauffages, les manteaux et les bonnets achetés pour l’occasion c’est la Sibérie.

Les enfants endormis, nous sortons rapidement et nous sommes sous la neige.

Il y a presque 5 cm au sol et on commence à se demander ce que l’on va faire ici, si on ne peut pas bouger le lendemain.

On regrette déjà les plages paradisiaques et les 35 ° et nous interrogeons aussi sur le choix de la Nouvelle Zélande en plein hiver.

Cela nous conforte dans le fait que ce soit Maxime ou Delphine nous sommes davantage fait pour les pays chaud !!

 

 

P1060155

 

P1060171

 

P1060174

 

Après une nuit plutôt glaciale, on a la bonne surprise de voir que la neige a fondu et que l’on peut reprendre la route.

On rejoint donc Queenstown tranquillement (pas évident la conduite à gauche avec un camping car de plus de 7 mètres sur des routes verglacés).

Sur la route les paysages sont quand même très variés et de toute beauté.

 

P1060175

 

P1060182

 

P1060280

 

P1060281

 

La décision est prise de se poser quelques jours ici pour aller visiter les fjords.

Queenstown a la réputation d’être la ville des Djeuns et a fait sa renommé grâce aux sports extrêmes.

Maxime était tenté par un saut à l’élastique de 134 mètres  de haut mais fera marche arrière devant les prix indiqués.

Le Lonely Planet titré « Aucun touriste ne s’est jamais ennuyé à Queenstown », on n’est décidément pas comme tout le monde puisqu’après une journée ici on a déjà l’impression d’avoir fait le tour.

Il faut dire qu’avec 2 enfants pas facile de faire la tournée des bars comme c’est la coutume ici, et un budget serré pas de rafting, de jet boat ou de parapente.

On a voulu partir se faire une petite session Ski/Snow mais ce n’était pas encore ouvert non plus (à 15 jours prés).

Nous avions également planifié de visiter le Milford et Doubtful Sound Fjord mais les 10 heures de bus A/R dans la journée nous on encore plus refroidit.

On s’est donc contenté d’un tour pédestre de la ville et d’une ballade en bateau sur le Lac Wakatipu.

 

 

P1060189

 

P1060259

 

 

P1060212

 

 

P1060238

 

Queenstown est surement une ville (qui ressemble beaucoup à une station de ski au passage) très intéressante mais on n’a pas le sentiment de l’avoir vécu dans les bonnes conditions.

Et le froid……… !!!!!!... On avait oublié cette désagréable sensation.

 

Partager cet article
Repost0